白翎島

2009年03月19日

韓国最北端の地・ペンニョンドを旅する!

P1040091

 

友人と1泊2日で仁川広域市(インチョン)にある仁川港から高速船に乗り、韓国の最北端の地である、백령도ペンニョンド(白翎島)に行きました!


ペンニョンド地図

 
白翎島(ペンニョンド)は地図で見ると、この位置にあります。38度線よりはるかに北にあり、島の目の前は北朝鮮です!この白翎島付近の海域はNLL(休戦ライン)があり、その休戦ラインが韓国と北朝鮮の互いの主張に違いがあり領海侵犯などで、両国のいざこざが絶えない海域でもあります。


P1040092

 

仁川港(インチョン)から高速船「デモクラシー5号」に乗って一路、韓国最果ての地・白翎島を目指します! 仁川港から白翎島までは危険海域を少し迂回気味に運航するので距離は228kmあり、高速船で4時間20分かかります。


P1040095

 

船内はゆったりとしたシートでテレビを見ながらくつろげますが、この日は悪天候で強風の為、船は大きく揺れゆったりとはできませんでした。乗客は季節外れなので旅行客は少なく、島民と島を警備する軍人の姿が目立ちました。何しろ小さな白翎島に、軍人が3000人も常に駐屯していると聞いた時はビックリしました。さすが国境が接してる島だけありますねぇ。 戦争は休戦中で、まだ終わっていないのです。


P1040098

 

悪天候で船が低速で運航した為、約5時間半かかって白翎島(ペンニョンド)に到着で〜す!


P1040150

 

 

P1040099

 
島に着いて遅めの昼食です〜! 普通に味噌チゲを食べましたが、わかめとケジャンは、白翎島産の新鮮な素材を使ってるそうです! お腹が減ってたので美味しかったです!


P1040100

 

特に美味しかったのは、ソラゲと言うカニを醤油漬けにした「ケジャン」です!カニの身に甘みがありメチャ美味しかったです!


P1040102

 

 

 
白翎島は風の強い島で、長年の年月を経て風化した岩石がゴロゴロしています! 
 

 ここから白翎島で撮った写真の一部ですが、

         ゆっくりとご覧ください〜! (^∀^) ↓




P1040105

 

 

P1040108

 

 

P1040127

 

 

P1040128

 

島のあちこちに北朝鮮の進入を防ぐ為に、船を接岸できない様なトラップや有刺鉄線が張り巡らされていました。


P1040111

 

メチャ広い海岸です!車で走る事もできます!ここは海水浴場で夏場は多くの観光客で賑わうらしいですが、季節外れの今は誰もいませんでした。 TT


P1040110

 

 

P1040123

 

 

P1040119

 

岩の上に一本だけある松の木は、小さいけど樹齢400年らしいです!


P1040130

 

町の中心部です!何もない田舎の島だが、カラオケBOXと銀行とコーヒーショップがあったのには驚きました!^^


P1040141

 

ジャーン! 4輪バギー 島のおばちゃんたちの移動手段です!原チャリではなくて4輪バギーな所が凄いです!さすが岩や崖の多い島だけあります! おばちゃんが何台も連なってバギーを運転している姿を撮れなくて残念でした。


P1040147

 

そして島の至る所で見受けられる風景がコレです!ゴミ箱の上に石が置かれている姿です!別にゴミ箱の蓋が風で飛ばない様にしているだけではなく、白翎島の特産品である「까나리・액젓」カナリ・エクチョッを造っている風景なのです。カナリエクチョッとはイカナゴに塩水を加えて発酵させて造る魚醤の事なんです! 私もお土産2本買って帰りました。^^


asdfghj

 

韓国の最北端の地・白翎島にある最北端の碑の前で

            丹醸さん記念撮影〜 (^∀^)v



P1040136

 

見晴らしの良い高台の上で〜す!何も見えませ〜ん! 本当ならここから数十キロ先に北朝鮮を望む事ができるのだが、初日は黄砂の影響で2日目は濃霧の為、結局一度も北朝鮮を望む事はできませんでした。ものすごく残念で仕方ありません!(ノ`Д´)ノ  


P1040134

 
高台には北朝鮮迎撃用の大砲と戦車が一台、配備されていました。


P1040140

 

 

P1040149

 

島で獲れた海産物を船着場に来る観光客に売る行商のおばちゃんたちです!観光客がほとんどおらず、売れていなかったので可愛そうでした。


P1040155

 

こんな感じで、白翎島を短い時間観光したわけですが、北朝鮮に近い分「緊張の走る怖い島なのかなぁ」と内心思っていた私ですが、確かに軍人は多くまだ休戦中と言う事を新たに実感させられましたが、島民の方らは平和そうに普通に生活していました。自然の美しい白翎島、またいつの日か見れなかった北朝鮮を見に、そして海水浴と釣りをしに来たいと思います! 
 

  そして白翎島(ペンニョンド)を後にした・・・・    おわり



tanjo0711 at 20:00|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

2009年03月18日

韓国最北端の地で灘五郷の日本盛のカップ酒を飲む!

日本盛・コシヒカリ100%純米酒

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     







今日は韓国最北端の地である白翎島(ペンニョンド)に来ています!そして今日の晩酌は日本から持ち込んだ日本盛(旧・西宮酒造)のカップ酒「日本盛・コシヒカリ100%純米酒」を韓国最北端の地まで持ってきて飲んだ!(^∀^) この酒、私が韓国に住んでいる間に発売された新製品らしいが、食べて美味しい米は醸造には向かないと聞いた事があるが、食べて美味しい米の王様であるコシヒカリの名前を全面的に押し出していますねっ!そして気になる味の方は、やや辛口の味わいでラベルに書いてある通りアミノ酸の味は強く酒に味の素を入れて飲んでいる様です!適度なアミノ酸を含んだ酒は美味しいのだが、この酒は多過ぎるせいかアミノ酸の旨みどころかエグくて雑味にしか感じなくマズかったです。何でも多けりゃ良いって物ではありませんよねぇ〜 限度がありますよ 多分・・・・


◎原材料名/米・米こうじ

◎精米歩合/70%

◎アルコール分/14度以上15度未満



日本盛株式会社


兵庫県西宮市用海町4番57号



P1040133

 

今日の酒の肴は島にある食堂で昼食を食べた時におかずに出された、地元の人は(ソラゲ)呼んでいたが、カニの種類は分からないがカニを生のまま醤油に漬け込んだ「ケジャン」と言う韓国料理一つです。本来のケジャンは渡りガニを使いますが、この(ソラゲ)はご当地の料理かもしれませんねぇ〜 味が気に入って日本酒に合いそうだったので食堂から宿屋に持ち帰りました。 酒はイマイチだったが(ソラゲ)は醤油の味にカニの甘みが口の中で合わさって美味しかったです! でも身が少ないのと食べ難さがネックです!



tanjo0711 at 19:03|PermalinkComments(0)